Вы на НеОфициальном сайте факультета ЭиП

На нашем портале ежедневно выкладываются материалы способные помочь студентам. Курсовые, шпаргалки, ответы и еще куча всего что может понадобиться в учебе!
Главная Контакты Карта сайта
 
Где мы?

Реклама


Lesson 8. Banks and business.

Просмотров: 11587 Автор: admin

Lesson 8.

Banks and business.

Banks are different in different countries. Let’s speak about the banks in the United States of America. There, commercial banks are classified into two main groups. First, there are national banks. They are charted are supervised by the Federal Government. Secondly, there are state banks. They are charted and supervised by the state in which they are operated. All commercial banks can make loans to borrowers.

Major commercial banks in such cities as Tokyo, Paris, Rio cooperate with each other. In this way they finance imports and exports between countries.

An importer buys merchandise from another country using the currency of that country. For that purpose he buys this currency from the foreign exchange department of his bank. And in the same way if an exporter receives foreign money from sales to other countries, he sells this currency to his bank. By this method the currency of any country can usually be exchanged.

 

commercial bank                      коммерческий банк

national bank                            национальный банк

to charter                                   учреждать, создавать

to supervise                              заведовать, контролировать

state bank                                 государственный банк

merchandise                             товары

currency                                   валюта, деньги

foreign exchange department  отдел обмена валюты

to exchange currency               обменивать валюту

 

Comprehension questions.

1.     What do all commercial banks do?

2.     What kinds of commercial banks in the USA do you know? What are they called?

3.     Who supervises the operations of national banks?

4.     What kind of currency does an importer generally use when he buys goods from another country?

5.     What do you know about the “international exchange”?

6.     What is the currency of this country called?

7.     What is the exchange rate between your currency and the currency of the USA and Germany? How can you find it out if you don’t know it?

 

Vocabulary practice

Choose the necessary word and put it in the sentence.

1. Federal government … and … all national banks.    | 1. merchandise 2. currency

2. International cooperation between banks makes it possible … imports and exports.    | 3. commercial 

3. It is possible to convert American dollars to Swiss francs in … department. | 4. foreign exchange

4. The … of Germany is the mark.    | 5. to finance

5. All … banks make loans to borrowers.    | 6. to supervise

6. If the importer buys … from another country he will pay for it in the currency of this country. | 7. to charter

 

banking                               банковское дело

to make a career in smth.    сделать карьеру в чем-либо

bank services                      банковские услуги

checking account                чековый счет

savings account                   сберегательный счет с установленным процентом

safety deposit box               сейф для депозитов, предоставляемый частным лицам в банке

insurance                             страхование

to make a loan to smb.        давать заем кому-либо

to be eligible for a loan       подходящий для займа (т.е. признаваемый платежеспособным)

long-term loan                    долгосрочный заем

short-term loan                   краткосрочный заем

prime-rate                          наименьший процент со ссуды, установленный в определенное время и в определенном месте

preferred customer             привилегированный клиент

to be available                    наличный, имеющийся в распоряжении

line of credit                       кредитный лимит

to borrow                            занимать

letter of credit                     кредитное письмо, аккредитив

credit reference letter         рекомендательное кредитное письмо

 

Exercise 3. Answer the questions.

1.     Is there a difference between banking systems in the USSR and western countries? What is the difference?

2.     What bank services are you familiar with?

3.     Do the banks in this country have safety deposit boxes?

4.     Whom do the banks make loans to in this country?

5.     What kind of loan would you prefer, long-term loan or short-term loan?

6.     What prime-rates are available in this country?

7.     What does the line of credit of the enterprise depend on?

8.     What is a credit letter written for?

9.     What can one do with credit reference letter?

 

Exercise 5. Translate into English (стр. 56-57).

1.     Государство учреждает коммерческие банки.

2.     Если ты хочешь купить товары за границей, ты должен поменять деньги в отделе обмена валюты.

3.     Я бы хотел сделать карьеру в банковском деле.

4.     Все банки устанавливают проценты на ссуду.

5.     Наш банк намерен предоставить краткосрочную ссуду этому предприятию.

6.     Наименьший процент со ссуды предоставляется привилегированным клиентам.

7.     Банки могут выпускать аккредитивы и рекомендательные письма.

8.     Я намерен занять крупную сумму денег.

9.     Банк считает, что это предприятие платежеспособно и ему можно предоставить заем.

 

 

Аватар пользователя

margoeniseeva написал:

Комментарий №1 - 25 января 2010 16:49 Посетители
Огромное спасибо. Не хватает только диалогов после текста...

Информация

Комментировать статьи на нашем сайте возможно только в течении 60 дней со дня публикации.

Популярные новости

Статистика сайта



Rambler's Top100



 
Copyright © НеОфициальный сайт факультета ЭиП